错误答案：掏出金大元写的《方言骂人话术》当场翻译。

    正确答案：展示真空腹肌。

    “夫人，盯着裤裆干嘛呢？”

    “呃——”

    姜在勋触电般并拢膝盖，道：“在给前辈们......订、订炸鸡！”

    “呦，我要蜂蜜芥末味的——”

    剧中唯一女演员（饰麦克白夫人）不知从哪冒出来。

    “山蒜叶味。”

    “原味。”

    “甜辣，再加五盒腌萝卜。”

    “……”

    姜在勋的拇指在付款界面抽搐。

    手机余额刚好卡在15人份与16人份的临界点——《国际市场》的片酬要等杀青才能发。

    当炸鸡送到时。

    饰演麦克白夫人的女演员正用卷成筒的剧本戳着他的腰：

    “贵妇走路要像端着一碗滚水！”

    姜在勋头顶的《莎士比亚全集》啪嗒滑到鼻梁，膝间夹着的 A4纸早被汗浸成咸菜：

    “前、前辈，我......”

    “闭嘴！贵妇的优雅是沉默的！”

    麦克白夫人演员突然往她手中塞了杯冰美式：

    “现在想象这是给麦克白的毒酒，指关节给我翘成被门夹过的兰花！”

    冰块撞击声混着咖啡香，姜在勋的尾指刚抽搐着翘起，身后便传来麦克德克演员的爆笑：

    “夫人手抖得像帕金森！”

    “阿西......”

    杯沿倾斜的刹那，姜在勋本能并腿抢救，冰咖啡却精准泼向裆部。

    深褐液体顺着卡其裤裆蜿蜒成不规则的半岛地图。

    全场死寂三秒。

    “艺术！”

    麦克白演员突然鼓掌：“这是麦克德夫夫人遭受命运重创的具象化表达！”

    “具象个屁！”

    金美惠的怒吼炸响：“朴光洙！带他去我更衣室找备用裤子！”